Indicados Açorianos 2006

Melhor Espetáculo
A Missão
Larvárias
Mamãe foi pro Alaska
Sonho de Uma Noite de Verão

Melhor Direção
Patrícia Fagundes, por Sonho de Uma Noite de Verão
Ramiro Silveira, por Mamãe foi pro Alaska
Tribo de Atuadores Ói Nóiz Aqui Traveiz, por A Missão

Melhor Ator
Antônio Carlos Falcão, por Sexo e Feijoada
Carlos Ramiro, por Mamãe foi pro Alaska
Evandro Soldatelli, por Mamãe foi pro Alaska
Marcelo Adams, por O Homem e a Mancha

Melhor Atriz
Deborah Finocchiaro, por Sobre Anjos e Grilos
Liane Venturella, por Calamidade
Sandra Dani, por Calamidade

Melhor Ator Coadjuvante
Clélio Cardoso, por A Missão
Heinz Limaverde, por Sonho de Uma Noite de Verão
José Baldissera, por Hamlet

Melhor Atriz Coadjuvante
Arlete Cunha, por Mamãe foi pro Alaska
Margarida Leoni Peixoto, por Hamlet
Roberta Savian, por Sonho de Uma Noite de Verão

Melhor Figurino
Antônio Rabadan, por Sonho de Uma Noite de Verão
Malu Rocha, por Hamlet
Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz, por A Missão

Melhor Cenografia
José Manuel Castanheira, por Calamidade
Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz, por A Missão
Zoé Degani, por Teus Desejos em Fragmentos

Melhor Iluminação
Cláudia de Bem, por Calamidade
Fernando Ochôa, por Larvárias
Jô Fontana, por Teus Desejos em Fragmentos

Melhor Trilha
Álvaro RosaCosta, Luciano Alabarse, Pompeo do Brasil e Orquestra de Panelas por Hamlet
Mateus Mapa, Moysés Lopes e Luciano Alabarse por O Homem e a Mancha
Marcelo Delacroix e Simone Rasslan, por Sonho de Uma Noite de Verão

Melhor Dramaturgia
Caio Fernando Abreu, por O Homem e a Mancha
Diones Camargo, por Andy/Edie
Manoela Sawitzki, por Calamidade

Melhor Produção
Simone Butelli e Mais Produções Artísticas, por Hamlet
Patrícia Fagundes, por Sonho de Uma Noite de Verão
Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz, por A Missão

Premiados Açorianos 2006

Melhor diretor: Patrícia Fagundes (Sonho de uma noite de verão)
Melhor ator: Marcelo Adams (O homem e a Mancha)
Melhor atriz: Liane Venturella e Sandra Dani (Calamidade)
Melhor atriz coadjuvante: Margarida Leoni Peixoto (Hamlet)
Melhor ator coadjuvante: Hélio Cardoso (A Missão)
Melhor espetáculo: Sonho de uma noite de verão
Melhor figurino: Antônio Rabadam (Sonho de uma noite de verão)
Melhor cenário: Tribo de atuadores Ói Nois Aqui Traveiz (A Missão)
Melhor iluminação: Fernando Ochôa (Larvárias)
Melhor trilha sonora: Marcelo Delacroix e Simone Rasslan(Sonho de uma noite de verão)
Melhor Produção: Mais Produções Artísticas – Simone Buttelli (Hamlet)