Programação Dezembro


Guia Nada prático para o amor

Foto: Andréa Prestes

O espetáculo “Guia Nada prático para o amor” acontece na Sala Álvaro Moreyra nas quintas, sextas, sábados e domingos (de 05 até 15 dezembro) às 20h00. Os ingressos custam R$30 inteira e R$15 meia-entrada com venda uma hora antes do espetáculo na bilheteria do Centro Municipal de Cultura.

O espetáculo cênico musical, escrito e interpretado pela cantora e atriz Cristina Fernández, canta e conta sua trajetória em busca do amor ideal. Acompanhada pelo pianista Ricardo Borba, estas histórias de amores, encontros e desencontros, são permeadas por canções, cenas trágicas e cômicas que fazem parte da vida de todos nós. O espetáculo tem duração de uma hora e tem direção de Chico de Los Santos.

Ficha Técnica:
Cristina Cabral Fernández: Cantora e atriz principal
Renato Borba: Pianista e figurante
Francisco Macalão de Los Santos: Diretor e responsável técnico
Iluminação: Carol Zimmer luz
Sonorização: Marcelo Luis da Silva Pinto

Guia Nada prático para o amor
Sala Álvaro Moreyra
De 05 até 15 dezembro às 20 horas (Quintas, Sextas, sábados e domingos)
60 minutos | Classificação indicativa 12 anos
Ingresso: R$ 30 inteira, R$ 15 meia

Os saltimbancos em busca de liberdade

Foto: Artecolor

Encerrando a programação infantil acontece com o espetáculo “Os saltimbancos em busca de liberdade” na Sala Álvaro Moreyra nos sábados e domingos às 16h (de 07 até 15 de dezembro). Os ingressos custam R$40 inteira e R$20 meia-entrada, podendo ser adquiridos na bilheteria do local uma hora antes do evento.

Inspirado no conto “Os músicos de Bremen”, dos irmãos Grimm, o texto de Sergio Bardotti, traduzido e adaptado, noBrasil, por Chico Buarque, narra a trajetória de quatro animais que buscam libertar-se de seus patrões por sofrerem maus tratos. Eles decidem formar um conjunto musical e ir para a cidade, mas no caminho percebem que enfrentar seus patrões e encontrar seu lugar de pertencimento é mais importante.

Ficha Técnica

Elenco: Gabriele Motta, Igor Ramos, Juliana Johann, Renata Severo
Texto: Sergio Bardotti | Tradução: Chico Buarque
Trilha Sonora: Luis Enrique Bacalov
Criação de Identidade Visual: Vergílio Lopes Fotografia: Artecolor
Figurino: Laura Bauermann
Criação de maquiagem: Tuti Kerber
Criação de cenografia: Grupo Leva Eu
Construção de Cenografia: Luiz Antonio Bassedoni da Silva
Iluminação: Patrik Simões
Operação de som: Juliano Camargo Félix
Orientação cênica de teatro animado e confecção de bonecos: Niltamara Gomes
Direção Musical: Mádhava Turyan
Direção Coreográfica: Juliana Johann
Direção Geral: Igor Ramos
Realização: Grupo Teatral Leva Eu
Produção Executiva: Raiar Produções

Os saltimbancos em busca de liberdade
Sala Álvaro Moreyra
De 7 até 15 de dezembro às 16 horas (sábados e domingos)
60 minutos | Classificação indicativa de 6 até 12 anos
Ingresso: R$ 40 inteira, R$ 20 meia

INCLUSÃO EM CENA

O festival de teatro para crianças, Inclusão em Cena, acredita na Cultura como forma de educação. O teatro é um excelente catalisador para imaginação, aliando uma enorme capacidade para transmitir valores e educar, enquanto diverte. Em 2019, o festival acontece de 06 a 15 de Dezembro, com apresentações de espetáculos em teatros, escolas, praças e centros culturais, além de proporcionar oficinas, debates e, ainda, apresentações em hospitais infantis em março de 2020.

Todos os espetáculos contam com tradução e interpretação para língua brasileira de sinais (libras) e todas as atividades são gratuitas!

Chapeuzinho vermelho

Mesclando teatro, dança e música, a peça é uma experiência que encanta crianças e adultos. A conhecida fábula ganha ares contemporâneos nesta encenação do Projeto Gompa, a partir do texto do dramaturgo francês Joël Pommerat, em que a criança depara-se com os riscos e o fascínio pelo desconhecido representado pela estrada até a casa de sua avó.

Texto: Joël Pommerat / Tradução: Giovana Soar / Direção: Camila Bauer / Elenco: Fabiane Severo, Guilherme Ferrêra, Henrique Gonçalves e Laura Hickmann / Direção coreográfica: Carlota Albuquerque / Composição e desenho sonoro: Álvaro RosaCosta / Preparação vocal: Luciana Kiefer / Cenografia: Élcio Rossini / Figurino: Daniel Lion / Iluminação: Thais Andrade / Maquiagem: Luana Zinn / Criação e confecção de máscara: Diego Steffani / Criação e confecção de gobos: Pedro Lunaris / Identidade visual: Jéssica Barbosa / Fotografias: Adriana Marchiori / Teasers: Camino Filmes / Psicólogos colaboradores: Sahaj, Camila Noguez e Pedro Lunaris / Realização e produção: Projeto Gompa e Rococó Produções Artísticas e Culturais / Apoio Institucional: Aliança Francesa e Consulado Geral da França em São Paulo / Duração: 50min / Recomendação etária: livre – ideal para crianças a partir de 07 anos

OS SALTIMBANCOS
EM BUSCA DA LIBERDADE

Inspirado em um conto clássico dos irmãos Grimm – com texto de Sergio Bardotti, traduzido e adaptado por Chico Buarque – a peça narra a saga de quatro animais que buscam libertar-se de seus patrões. Eles, então, decidem formar um conjunto musical e ir para a cidade atrás de seus sonhos, mas acabam percebendo que o mais importante é encontrar seu lugar de pertencimento.

Direção Geral: Igor Ramos / Texto: Sergio Bardotti / Tradução: Chico Buarque / Elenco: Gabriele Motta, Igor Ramos, Juliana Johann, Renata Severo / Trilha Sonora: Luis Enrique Bacalov / Criação de Identidade Visual: Vergílio Lopes / Fotos: Artecolor / Figurino: Laura Bauermann / Criação de maquiagem: Tuti Kerber / Criação de Cenografia: Grupo Leva Eu / Construção de Cenografia: Luiz Antonio Bassedoni da Silva / Iluminação: Patrik Simões / Operação de som: Juliano Félix / Orientação cênica de teatro animado e confecção de bonecos: Niltamara Gomes / Direção Musical: Mádhava Turyan / Direção Coreográfica: Juliana Johann / Apoio: SBAT, Abramus, Artecolor Fotografia e Bixo Ensaboado Pet Shop / Realização: Grupo Teatral Leva Eu / Produção Executiva: Raiar Produções / Duração: 70min / Recomendação etária: livre – ideal para crianças a partir de 05 anos

Tecnobrinc

Tecnobrinc é primeiramente uma brincadeira. Brincar de formar palavras, de encontrar novos significados para os velhos dilemas. Estamos todos, em maior ou menor envolvimento, enredados aos fios da tecnologia, que simultaneamente nos conecta ao mundo e nos desintegra de nossos pares. Ainda sabemos brincar?

Direção e argumento: Mariana Vellinho / Roteiro: Mariana Vellinho com a colaboração dos alunos / Elenco: Ashiley Flores, Julia Dias, Leticia Pereira, Mariana Sheidt, Nicole da Luz, Nycolas Rodrigues, Rafaela Verissimo e Yan Viana / Duração: 30min / Recomendação etária: livre